vabbe' dopo tanta fatica ho risolto da solo!!!
ho solo dovuto modificare un po il codice...