Non so se è quello che vuoi, ma se fai un INNER JOIN tra le due tabelle puoi ricavare il campo di testo di entrambe, poi però non saprei bene come fare la funziona della ricerca.

Codice PHP:
"SELECT
    farma_news.testo,
    reparti.testo
    FROM
    farma_news
    INNER JOIN
    reparti
    ORDER by score DESC"