sì è vero, avevo letto male.
Allora la situazione è questa... sembra tutto ok, si sincronizza, faccio pppd e dice che si è connesso, guardando var/log/messages mi dà anche tutti gli ip local remote ecc, durante alcune prove vedevo anche il modem scambiare informazioni, ma entrando in firefox o usando qualche altro programma che usi internet è come se non fossi connesso... cavolo ci sono quasi, cosa manca? non compare su linux un'icona per la connessione vero? cosa potrebbe mancare, sembra tutto ok davvero, carica il firmware, carica tutto, si sincronizza e con pppd si connette ma non va!! Cosa potrebbe essere ancora?