ok ragazzi ho risolto, era una stupidaggine :-)
non usavo private/public prima di static, così funziona :-)

comunque se avete commenti sul modo in cui ho condotto il ragionamento e sulla soluzione finale intervenite, perché penso che se mi confermate la correttezza (anche non in tempo per il mio esame non importa.... tanto a me funziona per cui mi piace anche di presentare una soluzione personale mia anche non fosse l'ideale) possa essere una discussione ineteressante per chi cerchi info del genere ^^