La connessione è giusta.
Forse non ho i permessi, però mi sembra strano. Io ho accesso al database e le altre query funzionano tutte. Infatti l'accesso all'area riservata, che necessita una query, funziona.

Possibile che giusto la query con UPDATE sia vietata?