scusate avevo interpretato male la lettura...