http://www.supportiottici.it/glossario.htm

Colori 4/0, 4/1, 4/4
Indica la quantità di colori impiegati per stampare un Booklet, CD label o Inlay card. Ad esempio un Booklet 4/1 è stampato in quadricromia nelle due facciate frontali e con un solo colore in quelle sul retro mentre un Booklet 4/4 è stampato in quadricromia sia nelle due facciate frontali che in quelle sul retro, 4/0 è stampato solo su fronte in quadricromia.
Trovato su Google al terzo risultato usando come chiave di ricerca "stampa a colore 4/4".
Ah, l'arte di arrangiarsi