Non è la sezine adatta...
comunque vai sull help di Paypal e cerca IPN (instant payment notification) ci sono esempi di codice per ogni linguaggio.
Ovviamene dovrai appoggiarti a qualche linguaggio lato server (ASP, PHP, coldfusion JSP...)