Con una semplice textarea non credo sia possibile. Potresti invece usare un editor come tinyMCE.