Ciao,
non ho soluzioni pronte da proporti,
ma forse con l'ultima release di office,
microsoft si è avvicinato al formato openXML.

Qui puoi trovare delle informazioni:
1) http://www.openxml.org/
2) http://technet.microsoft.com/it-it/l.../ms186918.aspx

e qui forse il prodotto che cerchi: http://www.google.it/pagead/iclk?sa=...Dofficeopenxml

Ciao