Devi assegnare un name al frameset interno, quindi:

parent.nomeframesetinterno.principale.location.rel oad(true);

ciao