Se definisci table.menusx td indichi:
td che sta nella tabella con class=xxx

se vuoi mettere la classe sul td devi definire td.menusx