Originariamente inviato da ynot_73
grazie per la risposta ma come faccio a editare il tutto ........è la prima volta che uso ubuntu.

se possibile vorrei la guida passo passo per noi profani....
Con un qualunque editor di testo , con gnome per praticità con gedit:

gksu gedit /boot/grub/menu.lst