Potresti usare una arrai nell'array

Codice PHP:
$articolo[]=$quantita;
$articolo[]=$taglia;

$articoli[]=$articolo
Con gli array in php ci puoi pasticciare in tanti di quei modi che asp se lo sogna