hai controllato bene il percorso di destinazione ?
Il file $cartella_upload che valori contiene?
hai controllato i permessi di scrittura nella cartella dove inserisci le immagini ridimensionate?