Codice PHP:
echo '<font face="verdana" size="1">    [img]images/template/flashbullet.gif[/img] [url="#"]'.$nomesub.'[/url]</font>
'; 
puoi provare così:

Codice PHP:
$var = "'".$linksub."'";
echo '<font face="verdana" size="1">    [img]images/template/flashbullet.gif[/img] [url="#"]'.$nomesub.'[/url]</font>
';