Quanta è applicazione x kde , fa parte del pacchetto kdewebdev ,per l' italiano richiede semplicemente kde-i18n-it

apt-get install kde-i18n-it