strcpy( (*puntatore_a_vettore)[i], "ciao" );