Magari basta aggiungere in /etc/resolv.conf "nameserver {ip del router}"