Allora..come prima cosa la voce si chiama Unità e supporti rimovibili!! se non ce l'hai nel menu probabilmente qualcosa l'avrà tolta...nessun problema esegui il comando

gnome-volume-properties

cambia le impostazioni di montaggio automatico e dovrebbe andare...