in mandriva 2007 spring (KDE) c'è il "selettore di caratteri" "KCharSelect", lo trovi nel menù "Mandriva ---> Ufficio ----> Accessori" oppure avviando in una console kcharselect. Per esempio, il carattere "+" ha il codice unicode "002B".

Si usa in questo modo. Ad esempio devi scrivere il carattere "Ò" nella console (od in writer di OOo o da qualsiasi altra parte).

Avvii kcharselect, clicchi sul pulsante "Pulisci", poi sul carattere Ò poi sul pulsante "Copia negli appunti", poi clicchi nella console, tasto destro del mouse, incolla ed il gioco è fatto.

Guarda che in kcharselect ci sono diverse tabelle che contengono caratteri diversi, cerca quello che ti serve.