ma la query di update dove la esegui ?