guarda, ho caricato su la prova così te ne rendi conto:

guarda il testo "chi siamo" buttato lì al centro e prova a guardare "chi siamo" sotto il menu "il bollicine". E' lo stesso pulsante solo che il secondo è dentro un movieclip.

http://www.bollicinebar.it/prova