Ogni record appartiene a molte categorie,ogni categoria è relazionata a molti records

[Gumble]

fai una tabella lavori, una lavoratori e una lavoratore_fa_lavoro... poi usi le join