No,
è un metodo della classe calciatore che restituisce una istanza della classe Lancio.
Questo oggetto,
potrà contenere altre informazioni quali il tempo che la palla è rimasta in aria,
che altezza ha raggiunto ecc....

Ricorda che l'incapsulamento è una caratteristica fondamentale della programmazione ad oggetti.

Ciao