ho dimenticato di dire che il problema si scatena in fase di inserimento in quanto i dati contenuti su db sono già "rovinati"