Effettivamente Ubuntu non mi risulta essere molto ben localizzata. ma forse sbaglio.
Per il fatto dei pacchetti:

Che errore ti dà?

E più in generale:

1) è un portatile o un fisso il tuo computer
2) Hai una connessione a internet? di che tipo?

Se è un portatile e usa una 56kb, ed il portatile è recente (credo dal 2000 in poi) probabilmente usa un Winmodem (e questo è un gran problema).

Se è un fisso/usi un'adsl, ed il modem è usb, potresti avere problemi a causa del mancato riconoscimento dell'hardware.

Domanda più importante: Hai configuarato la connessione a internet.

Per quanto riguarda gli effetti 3d, rispondi alla domanda "1)" e dicci qualcosa di più sull'hardware... (scheda video e simili)