quello che mi serve è solo una piccola procedura per verificare il tipo di browser usato,
per il resto recupero solo le coord del mouse all'interno di una figura.
con ie event.offsetX funziona ma con mozilla no, per cui a seconda del browser userò o event.offsetX oppure, nel caso di mozilla evt.clientX.