Non so se possa funzionare, ma prova a cambiare
Codice PHP:
if (mysql_query($sql$db))
print 
"Inserito Articolo : $info[0] $info[1] $info[2]";
else
echo 
"---------------------------> Errore durante l'inserimento";
print 
"
"

in

Codice PHP:
if (mysql_query($sql$db))
print 
"Inserito Articolo : $info[0] $info[1] $info[2]";
else
echo 
"---------------------------> Errore durante l'inserimento";
echo 
"
Descrizione errore: "
.mysql_error($db);
print 
"
"

Dovrebbe restituirti l'errore appena verificatosi