[traduzione ITA - FR] help me!

**Il Pazzo** · 17-10-2007, 00:33

chi mi aiuta a tradurre sta frase per favore???

Senza mulino fino a novembre impazzisco!!!!

grazie... ah se potete con qualche slang per favore

**seifer is back** · 17-10-2007, 00:38

il y a aussì la cochon de ma mère, déguisée de pirata visualisé comme une bmw.

**dvds** · 17-10-2007, 00:53

Originariamente inviato da Il Pazzo
Senza mulino fino a novembre impazzisco!!!!

Sans le branlage jusqu'à novembre je vais devenir fou.

**Il Pazzo** · 17-10-2007, 01:25

Originariamente inviato da seifer is back
il y a aussì la cochon de ma mère, déguisée de pirata visualisé comme une bmw.

ah???

**Il Pazzo** · 17-10-2007, 01:26

Originariamente inviato da dvds
Sans le branlage jusqu'à novembre je vais devenir fou.

ok grazie.... così è già "slangato"????

**willybit** · 17-10-2007, 09:34

Originariamente inviato da seifer is back
il y a aussì la cochon de ma mère, déguisée de pirata visualisé comme une bmw.

**LaJe** · 17-10-2007, 09:43

Originariamente inviato da willybit
buongiorno, benvenuto all'ipercoppe

Ma io volevo una Scinquescento

**dvds** · 17-10-2007, 09:44

Originariamente inviato da Il Pazzo
ok grazie.... così è già "slangato"????

Mediamente... un po' più "slangato": sans me branler jusqu'à novembre jvais pétér un plomb.

**willybit** · 17-10-2007, 09:49

Originariamente inviato da LaJe

Ma io volevo una Scinquescento

per anda' a troie.
Come dici "troie" la macchina si leva di ulo, chiaro!

ok. Stop OT

**Il Pazzo** · 17-10-2007, 11:23

Originariamente inviato da dvds
Sans le branlage jusqu'à novembre je vais devenir fou.

sans me branler jusqu'à novembre jvais pétér un plomb.

VVoVe:

sicuri che sia il mulino la cosa che mi manca???

Discussione: [traduzione ITA - FR] help me!