Se esegui una query per riempire il DataSet, inserisci il criterio di ordinamento in quel punto; all'occorrenza, puoi anche ordinarli in seguito creando viste (DataView) o usando il metodo Select dell'oggetto DataTable.