mmm non credo tengano le porte aperte così facilmente...

diciamo che la sicurezza sarebbe un tantino compromessa, credo eh!

Però puoi esportare il DB mysql su host, importarlo e lavorarlo in locale e poi, sperando che vada tutto bene, reimportarlo su host...

Ehm... operazione pericolosa, il back up è decisamente obbligatorio