perchè il browser non è fatto per ridimensionare immagini. Di fatto normalmente si dovrebbero preparare a parte le miniature usando un programma come photoshop oppure esistono script che usano librerie grafiche che sono in grado di creare automaticamente le miniature a partire dalle immagini originali. Una terza via è usare una galleria in flash, ce ne sono alcune che gestiscono piuttosto bene le miniature... come l'ottima simpleviewer