Risolto. Semplicemente sbagliavo il path dove copiare il cgi in Apache.

Avrei altre due domande da pivellino però...:

1) con il codice postato visualizzo correttamente il risultato della moltiplicazione, ma in una nuova pagina. E' possibile in qualche modo visualizzarlo nella stessa pagina html contenete il form di invio? (magari in una textfiel apposita...)

2) se pure non esplicitato (ne evinco che sia di default...) sto usando il metodo GET e non il metodo POST. Se volessi passare a POST ovviamente dovrei riscrivere il cgi C per gestire in modo diverso la stringa passata. Sapreste indicarmi dei riferimenti in rete o direttamente dei suggerimenti per scrivere rapidamente piccole funzioni C per la gestione della stringa ricevuta tramite metodo POST?

Ciao e grazie