Semplicemente creando un link che punti al file, se è un tipo gestito dal browser verrà visualizzato, altrimenti verrà proposto automaticamente il download. Ad es:

Download