comunque alla fine se non si può utilizzare il tag pre ( cioè mai perchè si può utilizzare sempre ) si può fare così: contro ogni logica di buona programmazione e efficienza



codice:
 echo nl2br(str_replace(' ','& nbsp',print_r($array,TRUE)))