chiedo scusa ..... il tutto utilizzando l'applicativo "fpdf" che permette la creazione di file pdf tramite asp