Perchè non è un mio sito personale, lavoro in una multinazionale ed il sistema base è stato fatto dalla casa madre in Germania; a noi "affiliati" è data solo la possibilità di modificare il contenuto di alcune sezioni lasciando teoricamente il layout come standard per tutti i paesi europei.
Nel momento in cui il mio script ha modificato il codice originale della pagina, non ho modo di accedervi per andare a modificarla io a mano dal momento in cui il cms non me lo permette più, perchè lo possono fare solo gli amministratori del sito..cosa che io non sono... volevo sapere giusto se c'era un modo di evitare di dovermi mettere in contatto con i capoccia tedeschi (che non saranno molto contenti di quello che ho fatto) e risolvere il problema da solo...