Usa il ; al posto del &, vedrai che funziona

onClick="document.getElementById('nobox').classNam e='invisibile'; document.getElementById('dhl').className='none'">