Il collegamento deve essere fatto in parallelo.
I due blu insieme e i due marroni insieme collegati rispettivamente con il blu e il marrone che escono dal muro o dalla canalina.
Per l'interruttore bisogna capire se l'interruttore è unipolare (interrompe solo uno dei due fili) o bipolare (li interrompe entrambi).
Nel primo caso fai passare solo il blu nell'interruttore nel secondo caso li fai passare entrambi...