In ogni caso hai fatto un errore fondamentale.
In un PC le lettere di unità sono univoche
C: è solo e soltanto la lettera di unità principale del disco fisso, se denomini C: qualcos'altro ti rimanderà per forza sempre al disco fisso principale.
Quella cartella chiamala con un nome qualunque la prossima volta...