beh..in quel link c'è scritto cosa fare
devi aggiungere

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<configuration>
<system.web>
<customErrors mode="RemoteOnly" defaultRedirect="/error.aspx">
<error statusCode="404" redirect="/404.aspx" />
</customErrors>
</system.web>
</configuration>

dove 404.aspx è la pagina che ti fa vedere quando si richiede una pagina inesistente