ti basta un ciclo solo per l'inserimento

scanf("%6s",array[i]); (il 6 dovrebbe aggiungere un controllo di dimensione, ma se nn funge basta toglierlo).