Si il fatto che ho 2 schede non influenza.....il problema è che io ne ho una sola....infatti la eth0:avahi se provo a configurarla mi dice che è impossibile xo tra le due è l'unica che risce a risolvere un IP

eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:0A:E4:A7:xx::xx
inet6 addr: fe80::20a:e4ff:fea7 scope:link
UP BRODCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX pakets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets: 103 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collision:0 txqueuelen:1000
RX bytes:0 (0.0 b) TX bytes:17292 (16.8 KB)
interrupt: 20 Base address: 0x1800

eth0:avah Link encap:Ethernet HWaddr 00:0A:E4:A7:xx::xx
inet6 addr: 169.254.xxx.xxx Bcast:169.254.xxx.xxx Mask:255.255.xxx.xxx scope:link
UP BRODCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
interrupt: 20 Base address: 0x1800