Se non ci sono nemmeno sul server non dipende da outlook.

Controlla le impostazioni della mail sul server, magari alcuni messaggi vengono filtrati e bloccati