beh, anzitutto grazie a tutti per essere intervenuti in questa discussione.
Ho fatto una serie prove e ho scoperto che se metto in condivisione una cartella creata sotto la partizione NTFS con installato XP (ops, non mi ricordavo che c'era già...) Vista non mi da più errori ad aprire il filmato, parte (molto lentamente) però non mi da errori, questo già è buono.
Ora devo cercare di velocizzare la cosa, però, usando una wireless a 54Mbs e dovendo passare 3 piani.... sarà dura, ma non demordo.

Grazie.