In pratica WinImage ti crea un floppy con i file che tu gli dici, poi da uno dei menù puoi settare il tipo di floppy.

Winimage>Image>boot sector properties e scegli Windows 95/98

con altri software non sò come si faccia...