chiudi il programma, e riavvia kde senza fare il reboot :| a me funziona sempre