se l' iframe ha id
codice:
var sel=document.getElementById('id_iframe').contentWindow.document.nomeForm.nomeSelect;
var val_sel=sel.options[sel.selectedIndex].value;
se l' iframe ha name
codice:
var sel=self.nomeIframe.document.nomeForm.nomeSelect;
var val_sel=sel.options[sel.selectedIndex].value;
ciao