Nel 2001 IRC era già morta, praticamente.